フィラデルフィアでは50万人が停電に直面している

フィラデルフィアでは50万人が停電に直面している

Another winter blast. This one
bringing heavy wet snow and ice.
今回の寒波は
重くて湿った雪と氷をもたらした
.Especially hard-hit,
the Philadelphia area.
被害が大きいのがフィラデルフィアで
50万人が停電に直面している
.More than half a million people here
will spend the night in the dark.

 

といったニュース記事があります。

 

ニュース英語は文法は難しくないですが、

 

表現はいろいろあって覚えることがたくさんあります。

 

夜を闇の中で過ごした=停電に直面したという表現ですとか。

 

英語独特の表現をいろいろと覚えることができるのが、
英語時事ニュースなのです。

 

つねに目を通すようにしておくと勉強になります。

 

 

ニューヨークでヘアを露出したマネキンが話題
ニューヨークでヘアを露出したマネキンが話題に
大戦前の英独と同じ発言
大戦前の英独と同じ発言
米国全職種の半数がIT技術により淘汰される
米国全職種の半数がIT技術により淘汰される
30年間女性三人がロンドンで監禁される
30年間女性3人がロンドンで監禁される
アルツハイマー病を誘発しやすいDDT殺虫剤 米研究
アルツハイマー病を誘発しやすいDDT殺虫剤
韓国、生活苦で犯した犯罪を恩赦
韓国、生活苦で犯した犯罪を恩赦
バイキングをたたえる火祭り
バイキングをたたえる火祭り
610キロのサウジアラビア男性が310キロの減量に成功
610キロの男性のダイエット成功
アメリカ食品の「ナチュラル」表示は嘘
アメリカ食品のナチュラル表示は嘘
ソチ五輪、ノルディックスキーで2位
ソチ五輪、ノルディックスキーで2位
ベルギー大使館でホワイトデーイベント
ベルギー大使館でホワイトデーイベント
ガンジー家令嬢が大活躍
ガンジー家令嬢が大活躍
ボコ・ハラムが住民200人をボコボコにして殺害
ボコ・ハラムが住民200人をボコボコにして殺害
便器の中にコブラがいた
便器の中にコブラがいた
ネット通販、アマゾンの牙城崩壊の危機
ネット通販、アマゾンの牙城崩壊の危機